Thank Jk and Tau !
Yes it is to use a computer with scope/xite to control the CV gate/amp/cutoff of a analog synth such as Minibrute or Minitaur or others (that I don't have but i might get one of those in a few months).
Volta requires a "DC coupled" soundcard, and apparently only Motu interface and a couple of other specific brands/models can achieve that (I'm not sure what is a "DC coupled" interface, probably something that does not filter out DC offset by default, and I was hoping A16 or Xite could work also, because when you have DC offset in a FM oscillator for example and if one does not use DC offset modules, then I can hear it (I personnally could tell the difference when listening to mp3 on Z, as the sound is more "hollow" than with a dc offset module - at least I could do this when i was on scope all day making plugins).
My own attempts using audio modulation from my own plugins (I use audio modulation for a while now, it is also the basis of modular mixer modulations or LBH step sequencers) were not successful with hardware or hardware controlled software such as Guitar Rig, as the range of digital signals is too wide (basically i can get min and max of a parameter, but nothing in between - I tested with guitar rig software only, which uses a kind of audio that seems similar to CV signal in some respects such as signal amplitude or "format", but which is compatible with any digital interface).... and I haven't managed to get results even with very low amplitudes modulations ... but Guitar Rig is not the same as a CV enabled synth so there was hope.
I would be annoyed to have to get a motu interface just to achieve automation of CV input of analog synths (unless i find one very cheap second hand....).
I don't know expert sleepers, may be i should check what they do...
It is almost certain that I will get an Arturia MiniBrute, and I imagined that I would convert all my modulators and step sequencers for use with CV inputs of Minibrute (or minitaur), but the more i read forum, the less chances I see that happen without a motu interface for the CV outputs from a computer :-/
The only alternative would be the DSI Tetra I guess, as it can be software controlled, but it is not the same sound....
So I guess many Scopers and Xiters are tempted by one of those desktop analog synth we see at NAMM this year ?

At least we know what we'll be talking about in a few months
If someone finds out or knows more, please chime in this thread and educate us.
Gonna check ecpert sleepers now.
I also have an unused A16 that is unuseable for audio anymore, and may be the A16U will also be unused when i upgrade to Xite, may be it is worth checking the blog and customise it

(I already changed the fan of A16 -1 for a silent one with blue leds, so i might get inside it again for tuning it to CV )
edit: read the blog, and understood that this is the kind of things I am completely unable to do

(too unpatient, too scared to blow everything away

edit B: expert sleepers's silent way also require DC coupled interfaces... motu, some alesis , and some other....